¡Azúcar para la historia! Celia Cruz forma parte de la clase 2026 del Salón de la Fama del Rock & Roll, un reconocimiento que pone en primer plano la huella de la Reina de la Salsa más allá de cualquier etiqueta musical. Su incorporación corresponde al Early Influence Award, la distinción dedicada a figuras cuya obra ayudó a transformar la música y la cultura.

La ceremonia está programada para este sábado 14 de noviembre en el Peacock Theater de Los Ángeles, según el anuncio oficial del Rock & Roll Hall of Fame. No es una nominación pendiente de votación: Celia aparece entre los nombres confirmados de esta promoción.

¿Por qué Celia Cruz en el Salón de la Fama del Rock?

La respuesta está en la categoría. El Early Influence Award reconoce aportes que inspiraron y ampliaron el lenguaje del rock y de la música que deja marca cultural. Este año, Celia comparte esa distinción con Fela Kuti, Queen Latifah, MC Lyte y Gram Parsons.

No se trata de convertir a Celia en rockera. Se trata de reconocer que una voz salsera también puede cambiar la historia de la música. Para quienes crecieron escuchándola en casa, en las fiestas y en la radio, el honor tiene un sabor especial: ese repertorio familiar ocupa ahora un lugar en una institución de alcance internacional.

Una trayectoria que no cabe en un solo género

El perfil que le dedica el propio Salón destaca su contribución a la guaracha afrocubana y a la expansión de la salsa. Nacida en La Habana, Celia encontró una plataforma decisiva en la Sonora Matancera, agrupación de la que fue voz principal durante quince años.

Después llegaron sus colaboraciones con Tito Puente y una etapa fundamental junto a Johnny Pacheco. El álbum Celia & Johnny, publicado en 1974, y “Quimbara” figuran entre los puntos de inflexión que recuerda la institución.

“La vida es un carnaval” y “La negra tiene tumbao” completan ese mapa de canciones que todavía permite reconocerla desde los primeros compases. Fallecida en 2003, Celia sigue siendo una presencia viva en el repertorio latino: su música no necesita una efeméride para regresar a la pista.

Un reconocimiento a su legado

El sitio oficial de Celia Cruz también celebró la incorporación. Omer Pardillo-Cid, quien fue su representante y es albacea de su legado, subrayó el alcance de una carrera que atravesó fronteras y generaciones.

La selección se dio a conocer en abril; la gala de noviembre es el momento previsto para celebrar a esta promoción. El especial televisivo está anunciado para diciembre por ABC y Disney+, según la información oficial. Esa emisión no debe confundirse con una transmisión en vivo de la ceremonia.

En Las Pegaditas lo celebramos por lo que significa: la salsa, su memoria y sus protagonistas también merecen espacio en las grandes conversaciones musicales. Y cuando el nombre es Celia Cruz, la celebración lleva una palabra inevitable: ¡azúcar!

El trío mexicano Latin Mafia estrenó «Departamento» el 12 de noviembre de 2026 en plataformas digitales. Apple Music registra el lanzamiento como un sencillo de una sola canción. Los hermanos Emilio, Milton y Mike de la Rosa, que forman el grupo, lo anunciaron dos días antes. El tema también tiene un videoclip oficial en el canal del grupo, enlazado por su distribuidora.

La canción vuelve a poner el foco en los tres hermanos después de un verano en el que compartieron créditos con el productor británico Fred again.. en el mixtape 9 months & 50 hours. La siguiente cita confirmada del trío es este domingo 15 de noviembre en Camp Flog Gnaw Carnival, en Los Ángeles. Será su segunda participación en el festival, según el grupo.

Qué cuenta «Departamento» y dónde escucharlo

La página de escucha de Rimas Entertainment México reúne los accesos a Spotify, Apple Music, Deezer y Amazon Music y lista una duración de 4 minutos y 45 segundos. En el comunicado de The Orchard Japan, la distribuidora presenta la canción como una mirada nostálgica a una época en la que un espacio pequeño bastaba para sentirse cerca de otra persona. La portada acompaña esa idea con una imagen de aire doméstico: una figura se fotografía en un espejo y, detrás, se distinguen bicicletas y un cuadro en la pared.

En el anuncio del 10 de noviembre la banda mostró la portada y un adelanto, sin dar el nombre ni la fecha de un álbum. Por ahora, la edición disponible se puede escuchar por sí sola. Tampoco hay que buscarla en el mixtape con Fred again..: esa colaboración se publicó por separado el 31 de julio.

Del debut de los hermanos al mixtape con Fred again..

Para quien llega al grupo por esta canción, un punto de partida es Todos los días todo el día, su primer álbum, publicado el 24 de octubre de 2024. El disco de 11 pistas abre con «Siento que merezco más», donde un organillo convive con ruido de ambiente. Más adelante, «sentado aquí» se acerca al trap y «Qué vamos a hacer?» al punk. El orden del disco permite oír esos cambios de tono en pocas canciones.

Entre ese debut y «Departamento» también está «Hecho para ti», el sencillo con Omar Apollo de julio de 2025. La colaboración de este año con Fred again.. tomó otra escala: 9 months & 50 hours reúne 14 pistas y pasa por el garage, la cumbia y la música ambiental. Parte de su proceso se transmitió desde un estudio en Ciudad de México, según El País. «Bonita» y «Piensas En Mi» sirven de entrada a ese proyecto conjunto, mientras que «Departamento» vuelve al formato de un sencillo firmado solo por Latin Mafia.

Lo que sigue: Los Ángeles y Vive Latino

Camp Flog Gnaw se celebra el 14 y el 15 de noviembre en los terrenos del Dodger Stadium. El programa del domingo recogido por Backspin HQ ubica a Latin Mafia en el escenario Flog de 7:25 a 8:10 p. m. de Los Ángeles (10:25 a 11:10 p. m. de Miami). El festival también tiene una página oficial de transmisión. El repertorio del trío no está anunciado, así que queda por ver si «Departamento» sonará en ese escenario.

En México, el grupo figura en el cartel del Vive Latino 2027. EFE informó desde la presentación que la edición se celebrará el 13 y el 14 de marzo en el Estadio GNP Seguros de Ciudad de México.

YENDRY convirtió su experiencia entre República Dominicana, Italia y Estados Unidos en Como agua, su primer álbum. Esta semana, El Sonido: Cancioneros, de KEXP, publicó una conversación en la que la cantante repasa las músicas que la acompañaron en ese recorrido. El disco también tiene una cita en el sur de Florida: ZeyZey Miami anunció su concierto para el 6 de mayo de 2027.

De Santo Domingo a Turín, con la bachata en el equipaje

YENDRY nació en Santo Domingo y creció en Turín, según KEXP. En una entrevista con Rolling Stone Italia, la cantante contó que volver a cantar en español formó parte de su búsqueda de identidad. También explicó que el título del disco remite a lo que le ha tocado hacer al mudarse de país: adaptarse y cambiar de forma, como el agua.

El álbum salió el 18 de septiembre de 2026 y reúne 13 canciones. Una forma de entrar es escuchar seguidas «Bachatero», «No me vuelvo a enamorar» y «Un dolore raro». La primera lleva la bachata en el nombre, la segunda se mueve al ritmo del merengue y la tercera abre espacio para el italiano. El salto entre esas tres pistas deja oír en pocos minutos la historia que YENDRY cuenta sobre su propia voz.

Del Tiny Desk a un escenario en Miami

En septiembre, YENDRY volvió a Tiny Desk Concert, de NPR Music, para presentar canciones de esa etapa con su banda. La parada en ZeyZey forma parte de la gira de Como agua, con fechas en Europa y Norteamérica. Para quien quiera descubrirla antes de que llegue a Miami, el concierto de NPR y el álbum ofrecen dos formas de escuchar esas canciones.

También en Las Pegaditas, una guía a los ritmos y referencias de Tropicoqueta y más historias de música.