¡Azúcar para la historia! Celia Cruz forma parte de la clase 2026 del Salón de la Fama del Rock & Roll, un reconocimiento que pone en primer plano la huella de la Reina de la Salsa más allá de cualquier etiqueta musical. Su incorporación corresponde al Early Influence Award, la distinción dedicada a figuras cuya obra ayudó a transformar la música y la cultura.

La ceremonia está programada para este sábado 14 de noviembre en el Peacock Theater de Los Ángeles, según el anuncio oficial del Rock & Roll Hall of Fame. No es una nominación pendiente de votación: Celia aparece entre los nombres confirmados de esta promoción.

¿Por qué Celia Cruz en el Salón de la Fama del Rock?

La respuesta está en la categoría. El Early Influence Award reconoce aportes que inspiraron y ampliaron el lenguaje del rock y de la música que deja marca cultural. Este año, Celia comparte esa distinción con Fela Kuti, Queen Latifah, MC Lyte y Gram Parsons.

No se trata de convertir a Celia en rockera. Se trata de reconocer que una voz salsera también puede cambiar la historia de la música. Para quienes crecieron escuchándola en casa, en las fiestas y en la radio, el honor tiene un sabor especial: ese repertorio familiar ocupa ahora un lugar en una institución de alcance internacional.

Una trayectoria que no cabe en un solo género

El perfil que le dedica el propio Salón destaca su contribución a la guaracha afrocubana y a la expansión de la salsa. Nacida en La Habana, Celia encontró una plataforma decisiva en la Sonora Matancera, agrupación de la que fue voz principal durante quince años.

Después llegaron sus colaboraciones con Tito Puente y una etapa fundamental junto a Johnny Pacheco. El álbum Celia & Johnny, publicado en 1974, y “Quimbara” figuran entre los puntos de inflexión que recuerda la institución.

“La vida es un carnaval” y “La negra tiene tumbao” completan ese mapa de canciones que todavía permite reconocerla desde los primeros compases. Fallecida en 2003, Celia sigue siendo una presencia viva en el repertorio latino: su música no necesita una efeméride para regresar a la pista.

Un reconocimiento a su legado

El sitio oficial de Celia Cruz también celebró la incorporación. Omer Pardillo-Cid, quien fue su representante y es albacea de su legado, subrayó el alcance de una carrera que atravesó fronteras y generaciones.

La selección se dio a conocer en abril; la gala de noviembre es el momento previsto para celebrar a esta promoción. El especial televisivo está anunciado para diciembre por ABC y Disney+, según la información oficial. Esa emisión no debe confundirse con una transmisión en vivo de la ceremonia.

En Las Pegaditas lo celebramos por lo que significa: la salsa, su memoria y sus protagonistas también merecen espacio en las grandes conversaciones musicales. Y cuando el nombre es Celia Cruz, la celebración lleva una palabra inevitable: ¡azúcar!

Miami Dade College abre la 43.ª edición de la Miami Book Fair con una fiesta gratuita encabezada por el DJ y productor Oscar G este domingo 15 de noviembre de 2026. La fiesta «Made in Miami: Through the Decades» será de 4 a 9 p. m. en la plaza del Wolfson Campus, en el centro de Miami, en 300 NE Second Ave.

La apertura lleva a la plaza una historia que suele contarse desde las pistas de baile de la ciudad. El programa va de los clásicos cubanos y la música disco al freestyle, el Miami bass y el house. Esa selección de sonidos locales se extiende al escenario Off the Shelf durante la feria al aire libre del 20 al 22 de noviembre, cuando los puestos de libros compartirán espacio con más actuaciones.

De Murk a la plaza del Wolfson Campus

Oscar G comparte cartel con los DJs Ciro Llerena, Lazaro Casanova, Jesse Perez y Pack-a-Day. Oba Frank Lords hará un set en vivo de percusión y voz. Según la guía oficial de la feria, Smorgasburg Miami se encarga de la selección de comida y bebida. El programa de la fiesta publica la franja completa de cinco horas. Los horarios de cada artista aún no figuran en la ficha del evento.

El cartel reúne a varios DJs que ya han compartido cabina. En 2018, Oscar G, Jesse Perez y Lazaro Casanova coincidieron en una fiesta Made in Miami en el National Hotel de Miami Beach. En una entrevista con Miami New Times previa a aquella fecha, Oscar Gaetan contó que el proyecto Made in Miami surgió para darle espacio al talento local y creció hasta incluir fiestas y un sello discográfico. Gaetan se dio a conocer en los noventa como parte de Murk, el dúo de house que fundó con Ralph Falcon. En la misma entrevista vinculó su gusto por la percusión caribeña con la música cubana que escuchó al crecer.

Cómo combinar la fiesta con el programa de libros

La feria, fundada en 1984 por Miami Dade College y otras organizaciones, reúne este año a cerca de 500 autores con actividades en inglés, español y criollo haitiano, según Axios Miami. Esa mezcla de literatura y cultura local también está en el cartel oficial de 2026. La diseñadora Isabella Isaza convirtió la Freedom Tower en una torre de libros para la imagen de esta edición.

El programa de apertura de Miami Dade College anuncia una conversación con Zibby Owens a las 3 p. m., con entrada gratuita y reserva. Durante la fiesta, Alex Mayyasi y Alexi Horowitz-Ghazi presentarán a las 5 p. m. el primer libro del pódcast de NPR Planet Money. A las 7 p. m., Tony Shalhoub y Josie Adams hablarán de las memorias que escribieron juntos sobre las comidas y tradiciones de su familia libanesa estadounidense. Esas dos charlas tienen entradas separadas.

Para la fiesta en la plaza, la entrada es libre. Si vas en auto, la guía de acceso de Miami Book Fair indica que el estacionamiento del Wolfson Campus es gratuito durante la feria y que la entrada al garaje queda en NE Fifth Street, entre First y Second Avenue. La organización sugiere usar 145 NE Fifth Street como destino en el GPS por los cierres de calles alrededor del campus.

El sábado 21 a las 5:15 p. m. el programa musical sigue con Spam Allstars en el escenario Off the Shelf. El grupo de DJ Le Spam combina tornamesas con percusión, vientos y guitarra. Ese escenario forma parte de la feria al aire libre. El viernes 20 el acceso a la feria es gratuito y el sábado y domingo se aplican las condiciones de entrada del fin de semana.

Macy’s confirmó que Feid actuará en una carroza de la 100.ª edición de su desfile de Acción de Gracias, el jueves 26 de noviembre de 2026 en Manhattan, Nueva York. El recorrido arrancará a las 8:30 a. m. en el Upper West Side y terminará en Herald Square. Según el anuncio de Macy’s, en Estados Unidos se podrá ver en español por Telemundo, además de la cobertura de NBC y Peacock.

El colombiano llevará el reguetón a una tradición que empezó en 1924 y que este año reúne música, teatro y 100 figuras inflables en las calles de Nueva York. Para quienes lo siguen desde Miami, ya hay una hora para encender el televisor. Macy’s anunció que en las próximas semanas dará a conocer más actuaciones, incluidos números de Broadway. Por ahora, el organizador confirma la participación de Feid y deja pendiente la hora de su actuación.

Cómo ver el desfile de Macy’s en español

En Miami y Nueva York, la transmisión de Telemundo será de 8:30 a. m. a 12:00 p. m., hora del Este. NBCUniversal confirmó que Andrea Meza, Aleyda Ortiz y Clovis Nienow conducirán la edición en español. En la cobertura de NBC y Peacock estarán Savannah Guthrie, Hoda Kotb y Al Roker. NBC también anunció una repetición a las 2:00 p. m. en las zonas del Este y del Pacífico y audiodescripción en vivo por el canal secundario de audio (SAP) para su emisión principal.

La celebración llegará a la pantalla unos días antes. El viernes 20 de noviembre, NBC emitirá a las 9:00 p. m. (Este y Pacífico) el documental America’s Parade: 100 Years of Macy’s Thanksgiving Day Parade, que se podrá ver en Peacock desde el sábado 21. La producción combina imágenes de archivo con los preparativos de esta edición e incluye entrevistas con artistas que han pasado por el desfile, entre ellos Billy Porter y Andrew Rannells.

Feid, las carrozas y los globos de la edición 100

Macy’s incluyó a Feid en el grupo de artistas que actuarán en carrozas junto a nombres como Queen Latifah, Wyclef Jean, Anthony Ramos y RIIZE. Megan Moroney y Teddy Swims tienen actuaciones anunciadas en Herald Square. El programa también incluye un homenaje a Dolly Parton a cargo de Megan Hilty y una presentación de EJAE.

El desfile suma otra aparición de Feid en un gran evento estadounidense. En junio de 2024, el colombiano abrió la Copa América en Atlanta antes del partido entre Argentina y Canadá, según el recuento oficial de la CONMEBOL. Para el desfile de Macy’s todavía quedan por conocerse las canciones que interpretará y la carroza que le tocará.

La cifra que da forma a esta edición es la de los 100 inflables anunciados por Macy’s. Entre los diseños nuevos figuran Bluey, Hello Kitty Big Apple y Billie Brightpaw, un oso creado en los talleres del organizador. También habrá una carroza dedicada a las marionetas de Tony Sarg y regresarán globos de la colección Blue Sky Gallery vinculados a artistas como Keith Haring y Yayoi Kusama. Associated Press recordó que el desfile se interrumpió durante tres años por la Segunda Guerra Mundial, de ahí que la edición número 100 llegue más de un siglo después del debut.

Dónde verlo en Manhattan

El recorrido es de unas 2,5 millas. Según la guía de Rockefeller Center, la marcha sale de West 77th Street y Central Park West, bordea el parque hacia Columbus Circle y baja por la Sexta Avenida rumbo a la calle 34. Verla desde las zonas públicas es gratis. La guía señala como puntos de observación el lado oeste de Central Park West entre las calles 75 y 61, y la Sexta Avenida entre las calles 59 y 38. El punto de partida y el área de la transmisión en Herald Square tienen acceso restringido. Las 8:30 a. m. marcan la salida del desfile. La hora de paso depende del punto del recorrido que elijas.